Překlad "musím běžet" v Bulharština


Jak používat "musím běžet" ve větách:

Teď už musím běžet za slávou.
Е, ще вървя да ставам прочут.
Musím běžet, ale... chtěl jsem ti říct, že to bylo poučné.
Трябва да вървя, но исках да ви кажа, че беше много поучително.
No, jako každý mám rád dobrý rozhovor, ale musím běžet.
Обичам да си бъбря, като никой друг, но трябва да вървя.
No musím běžet do kuchyně, pokusím se chytit někde Prue.
Добре, ще отида в кухнята и ще опитам да се свържа с Прю.
Nic by mě nepotěšilo víc, ale musím běžet.
С удоволствие, но трябва да тръгвам.
Oh, Bože, slyším ho přicházet, musím běžet.
Боже, чувам го да идва... трябва да изчезвам.
No, mám ještě další závazky, opravdu už musím běžet.
Имам уговорка и трябва да тръгвам.
Sakra jsou tu poldové, musím běžet.
Ето ги и ченгетата. Трябва да вървя.
Budete mě muset omluvit detektive, musím běžet.
Трябва да ме извините, детективе. Трябва да вървя.
Koukni, musím běžet, ale přijdu po práci, jo?
Виж, трябва да бягам, но ще дойда след работа, става ли?
Teď musím běžet, ale vy musíte uklidit celý dům kvůli bratranci a sestřenici.
Сега трябва да тичам, но вие трябва да изчистите фермата за братовчедите.
Do té doby se vrátím, ale teď už musím běžet.
Ще бъда навреме за това. Трябва да тръгвам.
Musím... běžet... protože mě docela děsíš.
Ще си тръгвам, защото ме плашиш.
Je to lákavé, ale musím běžet.
О, изкушаващо е, но трябва да тръгвам.
Musím běžet a okouzlit našeho nového klienta.
Трябва да очаровам новият ни клиент.
A já musím běžet, protože jdu pozdě na schůzku se dobrou kamarádkou z L.A.
А аз трябва да вървя, защото закъснявам за среща със стар приятел от Лос Анджелис.
Musím běžet na schůzku "Hrdosti", ale chtěla jsem ti říct, že Quinnina máma je nemocná, takže dneska večer k ní domů nemůžeme.
Не мога да остана. Закъснявам за събитие в колежа, но исках да ти кажа, че майката на Куин е болна, така че няма да можем да идем там довечера.
Musím běžet dom,. podívat se na Liama, než se dostaneme k přízemí.
Ще отива у дома да проверя Лиам преди да започнем първия етаж.
Dobrá, poslouchej, musím běžet a odvézt Avu jejímu otci, takže se uvidíme večer, ano?
Трябва да закарам Ева при баща й. Ще се видим довечера.
A moc mě mrzí, že musím běžet, ale prostě nechci, aby sis myslela, že jsem, však, ten chlápek...
Съжалявам, че хуквам така, но не искам да ме мислиш за такъв тип.
Musím běžet, rád jsem tě viděl.
Става. Изчезвам. Радвам се, че те видях.
Musím běžet na hodinu, ale říkala jsem si, že bych se později mohla stavit.
Трябва да влизам в час, но мога ли да намина по-късно?
Mám ještě nějaké pochůzky, musím běžet.
Има някои неща, които трябва да свърша.
Ne, já vlastně... já už musím běžet.
Оо, не, не. Аз-аз наистина... Аз трябва...
Když o tom mluvím, tady máte kabát, musím běžet.
Говорейки за което, ето ти и палтото. Трябва да бягам.
Ale právě teď opravdu musím běžet, ano?
Но точно сега, наистина трябва да тръгвам.
Nemůžu se dočkat, až mi vše povíš, ale teď musím běžet, protože jdeme s Elliotem na večeři a pak na koncert.
Умирам си да чуя всичко, но закъснявам за вечеря с Елиът.
Vezu děti do školy, takže musím běžet.
Ще заведа децата на училище. Трябва да тръгвам.
Promiň, musím běžet, ale budeme o tom mluvit později, jo?
Трябва да тръгвам, ще говорим по-късно.
Byla to vážně prča, ale musím běžet.
Беше голяма веселба, но ще тръгвам.
1.2164418697357s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?